Bundestag entscheidet über BMG-Haushalt

Der Deutsche Bundestag hat am Donnerstag einen Haushalts-Beschluss gemacht.

Das heißt:
Der Deutsche Bundestag hat entschieden:
So viel Geld gibt es für verschiedene Sachen.

Nina Warken ist die Bundes-Gesundheits-Ministerin..

Die Ministerin will 2026 verschiedene Sachen machen.

Prävention und Gesundheit für Frauen

Zum Beispiel:

• Sie will mehr Prävention machen.
  Prävention heißt hier:
  Die Menschen sollen gar nicht erst krank werden.
• Sie will mehr für die Gesundheit von Frauen machen
• Sie will das Gesundheits-System besser machen.

Außerdem will sie sich um die gesetzliche Kranken-Versicherung (GKV) kümmern.

Und sie will sich um die soziale Pflege-Versicherung (SPV) kümmern.

Es folgt ein Zitat von Ministerin Nina Warken in schwerer Sprache:

Trotz angespannter Haushaltslage des Bundes ist es gelungen, einen wichtigen Beitrag zur Stabilisierung der Sozialbeiträge zu leisten: Für die Pflegeversicherung konnten durch den Haushalt höhere Beiträge abgewendet werden. Auch für die GKV werden die finanziellen Belastungen abgefedert. Das verschafft etwas Luft, bis tiefgreifende Reformen in beiden Systemen für das Jahr 2027 ihre unmittelbare Wirkung entfalten. Die von mir eingesetzten Kommissionen arbeiten mit Hochdruck an entsprechenden Vorschlägen. Das Ziel dabei ist klar: Einnahmen und Ausgaben müssen endlich wieder in ein Gleichgewicht gebracht werden. Was viel zu lange ohne nachhaltige Gegenmaßnahmen hingenommen wurde, werden wir entschlossen angehen.

Neben der Finanzierbarkeit unseres Sozialversprechens setzt der Haushalt wichtige Weichen für die Stärkung der Resilienz unseres Gesundheitssystems und für mehr Prävention. Zudem ist der Haushalt für alle Frauen in unserem Land ein Signal, dass wir ihre Bedürfnisse und Belastungen in gesundheitlichen Fragen endlich ernst nehmen!

Das Zitat ist zu Ende. 
Es bedeutet in Leichter Sprache:

Die Regierung hat wenig Geld.
Aber die Regierung hat trotzdem etwas geschafft.

Die Sozial-Beiträge sollen gleich bleiben.
Dafür hat die Regierung gesorgt.
Die Pflege-Versicherung soll nicht teurer werden.
Und die gesetzliche Kranken-Versicherung soll nicht teurer werden.
Das ist wichtig für die Menschen in Deutschland.

Es soll neue Regeln für die Pflege-Versicherung und die gesetzliche Kranken-Versicherung geben.
Die neuen Regeln sollen ab dem Jahr 2027 gelten.
Dann soll alles besser werden.

Ich habe Arbeits-Gruppen eingesetzt.
Die Arbeits-Gruppen machen Vorschläge für neue Regeln.

Die neuen Regeln sollen dafür sorgen:

• Die Pflege-Versicherung und die gesetzliche Kranken-Versicherung bekommen genug Geld
• Die Pflege-Versicherung und die gesetzliche Kranken-Versicherung geben nicht zu viel Geld aus.

Das war lange Zeit ein Problem.
Aber es wurde nichts dagegen gemacht.
Jetzt wollen wir das Problem lösen.

Wir wollen unser Sozial-Versprechen bezahlen können.
Das ist wichtig für die Gesundheit von den Menschen in unserem Land.

Die Menschen sollen nicht krank werden.
Dafür wollen wir etwas tun.

Das Fach-Wort dafür ist:
Prävention.

Prävention bedeutet: 
Vorbeugen.

Der Haushalt zeigt:
Wir kümmern uns um die Gesundheit von den Frauen in unserem Land.
Das ist uns wichtig.

Haushalt für Gesundheit

Die Regierung hat einen Plan für das Jahr 2026.
Der Plan ist für die Gesundheit in Deutschland.
Die Regierung will 21,8 Milliarden Euro ausgeben.
Das Geld ist für verschiedene Sachen.

Soziale Pflege-Versicherung

Die soziale Pflege-Versicherung bekommt 3,2 Milliarden Euro.
Das ist ein Darlehen.
Ein Darlehen ist Geld.
Das Geld muss man wieder zurückgeben.

Die soziale Pflege-Versicherung bekommt noch mehr Geld dazu.
Sie bekommt 1,7 Milliarden Euro mehr.

Gesetzliche Kranken-Versicherung

Die gesetzliche Kranken-Versicherung bekommt 2,3 Milliarden Euro.
Das ist auch ein Darlehen.

Cyber-Sicherheit

Für die Cyber-Sicherheit im Gesundheits-Wesen gibt es 190 Millionen Euro.

Cyber-Sicherheit heißt:
Computer sollen sicher sein.

Probleme verhindern

Für die Prävention gibt es 27 Millionen Euro.

Prävention heißt:
Man will Probleme verhindern.

Zum Beispiel:

• Kinder sollen gesund sein
• Menschen sollen gesund alt werden
• Menschen sollen sich nicht umbringen.

Dafür gibt es verschiedene Projekte.
Die Projekte sind zum Beispiel für:

• Wie gesund sind Kinder?
• Was macht Kinder krank?
• Wie können Kinder gesünder leben?

Menschen stark machen

Für Drogen-Prävention und Sucht-Prävention gibt es 18 Millionen Euro.

Drogen-Prävention heißt:
Menschen sollen keine Drogen nehmen.

Sucht-Prävention heißt:
Menschen sollen nicht süchtig werden.

Dann geht es den Menschen besser.
Und der Wirtschaft geht es besser.
Für die Resilienz vom Gesundheits-Wesen gibt es 3,3 Millionen Euro.

Resilienz heißt:
Etwas soll stark sein.
Es soll nicht kaputt gehen.

Es gibt viele Probleme auf der Welt.
Deshalb soll das Gesundheits-Wesen stark sein.

Es gibt schon Projekte von den Bundesländern und von Hilfs-Organisationen.
Die Projekte sollen mehr Geld bekommen.

Robert-Koch-Institut

Das Robert Koch-Institut soll größer werden.
Es soll mehr Labore geben.

Gesundheit von Frauen

Für Frauen-Gesundheit gibt es bis zum Jahr 2029 12 Millionen Euro.

Künstliche Intelligenz hat beim Übersetzen dieses Textes in Leichte Sprache geholfen.
Ein zertifizierter Übersetzer für Leichte Sprache hat den Text geprüft.